と同(おな)じように

ジョーンは姉(ねえ)さんと同(おな)じように魅(み)力(りょく)がある。

• 조안은 언니처럼 매력이 있어요.

彼(かの)女(じょ)は姉(ねえ)さんと同(おな)じように美(うつく)しい。

• 그녀는 언니와 똑같이 아름다워요.

私(わたし)は前(まえ)と同(おな)じようにじょうぶです。

• 저는 전과 같이 건강해요.

私(わたし)が君(きみ)と同(おな)じように若(わか)ければなあ。

• 내가 너만큼만 젊었더라면 좋았을 텐데.

言(げん)語(ご)は人(にん)間(げん)と同(おな)じように変(へん)化(か)する。

• 언어는 인간과 마찬가지로 변화한다.

彼(かれ)はお兄(にい)さんと同(おな)じように頭(あたま)がいい。

• 그는 형만큼 똑똑해요.

彼(かれ)と同(おな)じように私(わたし)も納(なっ)得(とく)していない。

• 그와 마찬가지로 저도 납득하지 못하고 있어요.

私(わたし)は彼(かれ)と同(おな)じようにあなたを愛(あい)する。

• 나는 그와 마찬가지로 당신을 사랑해요.

トムはビルと同(おな)じように勤(きん)勉(べん)ではない。

• 톰은 빌만큼 부지런하지 않다.

多(おお)くの人(ひと)と同(おな)じように彼(かれ)は休(きゅう)日(じつ)が好(す)きだ。

• 그는 많은 사람들과 마찬가지로 휴일을 좋아한다.