회원가입

ぞっと

ぞっとzotto

희귀·전문부사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

부사suru가 붙는 명사

소름 끼치게; 오싹하게
EN shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted

의성어·의태어

참고: ぞっとしない

예문 23

その光(こう)景(けい)を見(み)て私(わたし)はぞっとした。

그 광경을 보고 나는 소름이 끼쳤다.

단어:その光(こう)景(けい)を見(み)る私(わたし)はぞっとする

인증됨

私(わたし)はぞっとした。

나는 소름이 끼쳤다.

단어:私(わたし)はぞっとする

それは私(わたし)をぞっとさせた。

그것은 나를 소름 끼치게 했다.

단어:それは私(わたし)をぞっとさせる

私(わたし)はヘビを見(み)てぞっとした。

나는 뱀을 보고 소름이 끼쳤다.

단어:私(わたし)は蛇(へび)を見(み)るぞっとする

それを考(かんが)えるとぞっとする。

그 생각을 하면 소름이 끼쳐요.

단어:それを考(かんが)えるとぞっとする

その話(はなし)を聞(き)いてぞっとした。

그 이야기를 듣고 소름이 끼쳤다.

단어:その話(はなし)を聞(き)くぞっとする

あいつを見(み)るとぞっとするよ。

저 녀석을 보면 소름 끼쳐.

단어:あいつを見(み)るとぞっとするよ

彼(かれ)の言(こと)葉(ば)は彼(かの)女(じょ)をぞっとさせた。

그의 말은 그녀를 소름 끼치게 했다.

단어:彼(かれ)言(こと)葉(ば)は彼(かの)女(じょ)をぞっとさせる

彼(かの)女(じょ)はその様(よう)子(す)を見(み)てぞっとした。

그녀는 그 모습을 보고 소름이 끼쳤다.

단어:彼(かの)女(じょ)はその様(よう)子(す)を見(み)るぞっとする

彼(かれ)の話(はなし)は私(わたし)を恐(きょう)怖(ふ)でぞっとさせた。

그의 이야기는 나를 공포로 전율하게 했다.

단어:彼(かれ)話(はなし)は私(わたし)を恐(きょう)怖(ふ)でぞっとさせる