お子(こ)さん

お子(こ)さんは何(なん)人(にん)おありですか。

• 자녀가 몇 분 있으세요?

お子(こ)さんがおありですか。

• 아이 있으세요?

お宅(たく)のお子(こ)さんは丈(じょう)夫(ぶ)ですね。

• 댁의 자제분은 건강하시네요.

お子(こ)さんを連(つ)れて行(い)きなさい。

• 아이를 데리고 가세요.

お子(こ)さんは大(おお)きくなったろうね。

• 아이들이 많이 컸겠네요.

お子(こ)さんたちはおいくつですか。

• 자녀분들은 몇 살인가요?

お子(こ)さんはまだ起(お)きているのですか。

• 아이들이 아직 안 자고 있나요?

お子(こ)さんに少(すこ)し、発(はっ)破(ぱ)をかけた方(ほう)がいいですよ。

• 아이에게 조금 자극을 주는 게 좋겠어요.

お子(こ)さんたちがみんな独(どく)立(りつ)されて、いかがですか。

• 자녀분들이 모두 독립하셨는데, 기분이 어떠세요?

あなたの留(る)守(す)中(ちゅう)は、私(わたし)がお子(こ)さんの世(せ)話(わ)をします。

• 당신이 부재중인 동안에는 제가 아이를 돌보겠습니다.