회원가입

うずうず

うずうずuzuuzu

자주 쓰는부사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

부사조사 と가 붙는 부사suru가 붙는 명사

몹시 하고 싶어 안달이 난; 근질근질한
EN itching to do something; impatient; sorely tempted; eager

의성어·의태어

예문 8

彼(かれ)はそれを試(ため)してみたくてうずうずしていた。

그는 그것을 해보고 싶어서 안달이 나 있었다.

단어:彼(かれ)はそれを試(ため)す見(み)るタイうずうずする

인증됨

彼(かれ)は家(いえ)に帰(かえ)りたくてうずうずしていた。

그는 집에 가고 싶어서 몸이 근질근질했다.

단어:彼(かれ)は家(いえ)に帰(かえ)るタイうずうずする

すぐに出(しゅっ)発(ぱつ)したくてうずうずしている。

당장이라도 출발하고 싶어서 몸이 근질근질하다.

단어:すぐに出(しゅっ)発(ぱつ)したいうずうずする

彼(かの)女(じょ)は秘(ひ)密(みつ)を打(う)ち明(あ)けたくてうずうずしていた。

그녀는 비밀을 털어놓고 싶어서 안달이 나 있었다.

단어:彼(かの)女(じょ)は秘(ひ)密(みつ)を打(う)ち明(あ)けるタイうずうずする

彼(かれ)は新(あたら)しい単(たん)車(しゃ)が買(か)いたくてうずうずしている。

그는 새 오토바이를 사고 싶어서 안달이 나 있다.

단어:彼(かれ)は新(あたら)しい単(たん)車(しゃ)が買(か)うタイうずうずする

彼(かれ)らは何(なに)が起(お)こったのか知(し)りたくてうずうずしている。

그들은 무슨 일이 일어났는지 알고 싶어서 안달이 나 있다.

단어:彼(かれ)らは何(なに)が起(お)こるのか知(し)るタイうずうずする

医(い)者(しゃ)に控(ひか)えるように言(い)われているのでお酒(さけ)が飲(の)めなくて、ウズウズしている。

의사가 자제하라고 해서 술을 못 마시니까 몸이 근질근질하다.

단어:医(い)者(しゃ)に控(ひか)えるように言(い)うのでお酒(さけ)が飲(の)めるうずうずする

やりたくてうずうずするわ。

하고 싶어서 몸이 근질근질해.

단어:うずうず

자동 매칭됨