私(わたし)的(てき)には問(もん)題(だい)ない。 There is no objection on my part. 単(たん)語(ご)：わたし的(てき)は問(もん)題(だい)ない確(かく)認(にん)済(ず)み
車(くるま)がそんなに混(こ)んでなければ問(もん)題(だい)ないでしょう。 We shouldn't have any trouble if the traffic isn't too heavy. 単(たん)語(ご)：車(くるま)がそんなに混(こ)むなければ問(もん)題(だい)ないでしょう
吸(す)い終(お)わったらすぐ部屋(へや)の中(なか)に入(はい)るなら問(もん)題(だい)ないですか？ It isn't a problem as long as I come back into the room right after finishing smoking, is it? 単(たん)語(ご)：吸(す)う終(お)わるすぐ部屋(へや)の中(なか)に入(はい)るなら問(もん)題(だい)ないですか
幸(さいわ)いに彼(かの)女(じょ)のけがは命(いのち)に問(もん)題(だい)ない。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご)：幸(さいわ)い彼(かの)女(じょ)怪(け)我(が)は命(いのち)に問(もん)題(だい)ない
このレポート、内(ない)容(よう)として問(もん)題(だい)ない？ Is there any problem with the content of this report? 単(たん)語(ご)：レポート内(ない)容(よう)として問(もん)題(だい)ない編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
このレポート、内(ない)容(よう)として問(もん)題(だい)ないか？ Is there any problem with the content of this report? 単(たん)語(ご)：レポート内(ない)容(よう)として問(もん)題(だい)ない編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
この数(すう)字(じ)は、上(うえ)は全(まった)く問(もん)題(だい)ないと思(おも)います。 I think these numbers are perfectly fine for the top. 単(たん)語(ご)：数(すう)字(じ)上(うえ)は全(まった)く問(もん)題(だい)ない思(おも)う編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
雨(あめ)が降(ふ)っていたって、屋(や)根(ね)があるから問(もん)題(だい)ない。 Even if it rains, it's not a problem because there's a roof. 単(たん)語(ご)：雨(あめ)が降(ふ)るたって屋(や)根(ね)問(もん)題(だい)ない編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
この口(こう)座(ざ)の振(ふり)込(こみ)先(さき)を変(へん)更(こう)しても問(もん)題(だい)ないですか。 Is it okay if I change the transfer destination for this account? 単(たん)語(ご)：口(こう)座(ざ)振(ふり)込(こみ)変(へん)更(こう)問(もん)題(だい)ない編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
