登(とう)録(ろく)

メニュー

手(て)書(が)きで検(けん)索(さく)

書(か)いた文(も)字(じ)を選(えら)んでください

枠(わく)の中(なか)に書(か)き始(はじ)めてください。

枠(わく)の中(なか)に1文(も)字(じ)書(か)いてください。正(ただ)しい筆(ひつ)順(じゅん)で書(か)くと認(にん)識(しき)しやすくなります。

部(ぶ)首(しゅ)で検(けん)索(さく)

部(ぶ)首(しゅ)を一(ひと)つ以(い)上(じょう)選(えら)ぶと漢(かん)字(じ)が表(ひょう)示(じ)されます。

読(よ)み込(こ)み中(なか)…

該(がい)当(とう)する漢(かん)字(じ)

漢(かん)字(じ)に見(み)える部(ぶ)分(ぶん)を選(えら)んでください。組(く)み合(あ)わせられない部(ぶ)首(しゅ)は薄(うす)く表(ひょう)示(じ)されます。

音(おん)声(せい)で検(けん)索(さく)

言(げん)語(ご)を選(えら)び、マイクをタップして単(たん)語(ご)か短(みじか)い文(ぶん)を話(はな)してください。

画(が)像(ぞう)から検(けん)索(さく)

またはここにドラッグ&ドロップ、または貼(は)り付(つ)け(Ctrl+V)

画(が)像(ぞう)は文(も)字(じ)の読(よ)み取(と)りにだけ使(つか)い、保(ほ)存(ぞん)しません。

申(もう)し訳(わけ)ない

もうしわけないmoushiwakenai

よく使(つか)う形(けい)容(よう)詞(し)

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています(JMdict)。

  1. 表(ひょう)現(げん)い形(けい)容(よう)詞(し)

    I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; I feel guilty

    申(もう)し訳(わけ)ないけど、できません。

    • I'm sorry, but it's impossible.
    • I'm sorry, I can't.

    単(たん)語(ご):申(もう)し訳(わけ)ないけどできる

    確(かく)認(にん)済(ず)み

    遅(おく)れて申(もう)し訳(わけ)ない。

    • Sorry to be late.
    • I'm sorry I'm late.

    単(たん)語(ご):遅(おく)れる申(もう)し訳(わけ)ない

  2. thank you very much (for help, etc.)

    わざわざ来(き)ていただいて申(もう)し訳(わけ)ない。

    • Thank you so much for coming all this way.

    単(たん)語(ご):わざわざ来(く)るいただく申(もう)し訳(わけ)ない

    確(かく)認(にん)済(ず)み

例(れい)文(ぶん) 55

申(もう)し訳(わけ)ないけど、できません。

  • I'm sorry, but it's impossible.
  • I'm sorry, I can't.

単(たん)語(ご):申(もう)し訳(わけ)ないけどできる

確(かく)認(にん)済(ず)み

遅(おく)れて申(もう)し訳(わけ)ない。

  • Sorry to be late.
  • I'm sorry I'm late.

単(たん)語(ご):遅(おく)れる申(もう)し訳(わけ)ない

ほんとに申(もう)し訳(わけ)ないです。

  • It is truly regrettable.

単(たん)語(ご):本(ほん)当(とう)に申(もう)し訳(わけ)ないです

申(もう)し訳(わけ)ないけど長(なが)居(い)できないんですよ。

  • I'm sorry, I can't stay long.
  • Sorry, but I can't stay long.

単(たん)語(ご):申(もう)し訳(わけ)ないけど長(なが)居(い)できるのですよ

こんなことになってしまって申(もう)し訳(わけ)ない。

  • I'm sorry it worked out this way.

単(たん)語(ご):こんなことなるしまう申(もう)し訳(わけ)ない

ログインして続(つづ)ける