母(かあ)さん、またお菓(か)子(し)をくれないでね。 Mom, don't give me any more sweets, okay? 単(たん)語(ご)：母(かあ)さんお菓(か)子(し)くれる確(かく)認(にん)済(ず)み
かあさん、明日(あした)は学(がっ)校(こう)の運(うん)動(どう)会(かい)なんだよ。見(み)に来(き)てくれる？ Mom, tomorrow is the school sports day. Will you come and watch? 単(たん)語(ご)：母(かあ)さん明日(あした)学(がっ)校(こう)運(うん)動(どう)会(かい)なのだ見(み)に来(く)るくれる確(かく)認(にん)済(ず)み
君(きみ)をみていると母(かあ)さんを思(おも)い出(だ)す。 You remind me of my mother. 単(たん)語(ご)：君(きみ)を見(み)ると母(かあ)さん思(おも)い出(だ)す確(かく)認(にん)済(ず)み
母(かあ)さんは彼(かれ)の靴(くつ)から泥(どろ)を落(お)とした。 Mother removed mud from his shoes. 単(たん)語(ご)：母(かあ)さんは彼(かれ)靴(くつ)から泥(どろ)を落(お)とす
母(かあ)さんはロックはぴんとこないという。 My mother says she doesn't find rock appealing. 単(たん)語(ご)：母(かあ)さんはロックピンとくると言(い)う
母(かあ)さんがあまり一(いっ)生(しょう)懸(けん)命(めい)に勉(べん)強(きょう)するなと言(い)うのです。 Mother tells me not to study so hard.My mother tells me not to study so hard. 単(たん)語(ご)：母(かあ)さんがあまり一(いっ)生(しょう)懸(けん)命(めい)に勉(べん)強(きょう)なと言(い)うのです
お金(かね)がいるんだったら、おかあさんから借(か)りたらどうですか。 If you need some money, why don't you borrow some from your mother? 単(たん)語(ご)：お金(かね)がいるんだったらお母(かあ)さんから借(か)りるどうですか
母(かあ)さんは、女(おんな)だてらに男(おとこ)だらけの中(なか)、建(けん)設(せつ)会(がい)社(しゃ)で現(げん)場(ば)監(かん)督(とく)をしている。 Mum, a mere woman surrounded by men, works in a construction company as a site foreman. 単(たん)語(ご)：母(かあ)さんは女(おんな)だてらに男(おとこ)だらけの中(なか)建(けん)設(せつ)会(がい)社(しゃ)で現(げん)場(ば)監(かん)督(とく)をする
母(かあ)さんが昼(ちゅう)食(しょく)の用(よう)意(い)をしてくれた。 Mom prepared lunch for me.Mom prepared lunch for us. 単(たん)語(ご)：母(かあ)さんが昼(ちゅう)食(しょく)の用(よう)意(い)をするくれる
母(かあ)さん、お茶(ちゃ)をいれてくれ。 Honey, would you make some tea? 単(たん)語(ご)：母(かあ)さんお茶(ちゃ)を入(い)れる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
母(かあ)さん、またお菓(か)子(し)をくれないでね。 Mom, don't give me any more sweets, okay? 単(たん)語(ご)：母(かあ)さんお菓(か)子(し)くれる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
