行(おこな)う

雨(あめ)であろうとなかろうと試(し)合(あい)は行(おこな)います。

• Whether it rains or not, the game is going ahead.
• The game will be held rain or shine.

医(い)師(し)団(だん)はもう一(いち)度(ど)手(しゅ)術(じゅつ)を行(おこな)うのを拒(こば)んだ。

• Doctors refused to perform a second operation.

しかし真(しん)理(り)を行(おこな)うものは、光(ひかり)の方(ほう)に来(く)る。

• But whoever lives by the truth come into the right.

これはそれを行(おこな)うまさに最(さい)良(りょう)の方(ほう)法(ほう)です。

• This is the very best way to do it.

あなたの予(よ)約(やく)の確(かく)認(にん)はこちらで行(おこな)います。

• We'll reconfirm your reservation for you.
• We'll take care of reconfirmation of your reservation.

彼(かの)女(じょ)の母(はは)親(おや)はエアロビクスを週(しゅう)に一(いっ)回(かい)行(おこな)う。

• Her mother does aerobics once a week.

闘(とう)争(そう)は満(まん)足(ぞく)の行(おこな)ったことに和(わ)解(かい)に終(お)わった。

• The struggle ended in a satisfactory settlement.

データを収(しゅう)集(しゅう)するため、次(つぎ)の実(じっ)験(けん)を行(おこな)った。

• They conducted the following experiment to collect the data.

クライン先(せん)生(せい)は毎(まい)週(しゅう)金(きん)曜(よう)日(び)にテストを行(おこな)う。

• Miss Klein gives a test every Friday.

今日(きょう)はオームの法(ほう)則(そく)に関(かん)する実(じっ)験(けん)を行(おこな)います。

• Today we will carry out an experiment about Ohm's Law.