雰(ふん)囲(い)気(き)

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1. 1

   名(めい)詞(し)

   atmosphere; mood; ambience; ambiance; aura; feel

   注(ちゅう): 「ふいんき」と発(はつ)音(おん)されることが多(おお)い

   このカフェの雰(ふん)囲(い)気(き)はとても落(お)ち着(つ)いていて、仕(し)事(ごと)に集(しゅう)中(ちゅう)できる。

   • The atmosphere of this cafe is very calm, so I can focus on my work.

   単(たん)語(ご)：カフェ雰(ふん)囲(い)気(き)とても落(お)ち着(つ)く仕(し)事(ごと)集(しゅう)中(ちゅう)できる

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   新(あたら)しいレストランは、モダンな雰(ふん)囲(い)気(き)で、デートにぴったりだね。

   • The new restaurant has a modern atmosphere, it's perfect for a date.

   単(たん)語(ご)：新(あたら)しいレストランモダン雰(ふん)囲(い)気(き)デートぴったり

   確(かく)認(にん)済(ず)み
2. 2

   a certain air; presence; special aura; something (about someone)

   彼(かの)女(じょ)には不(ふ)思(し)議(ぎ)な雰(ふん)囲(い)気(き)がある。

   • She has a mysterious air about her.

   単(たん)語(ご)：彼(かの)女(じょ)不(ふ)思(し)議(ぎ)雰(ふん)囲(い)気(き)

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   彼(かれ)の話(はなし)を聞(き)いて彼(かれ)とは絶(ぜっ)対(たい)に友(とも)達(だち)にはなれないだろうとゆう雰(ふん)囲(い)気(き)がした。

   • His speech left me with the sense that we would never be friends.

   単(たん)語(ご)：彼(かれ)話(はなし)を聞(き)くとは絶(ぜっ)対(たい)に友(とも)達(だち)にはなるだろうと言(い)う雰(ふん)囲(い)気(き)がする

3. 3

   (Earth's) atmosphere

   廃(はい)語(ご)

   参(さん)照(しょう): 大(たい)気(き)

例(れい)文(ぶん) 283