贅(ぜい)沢(たく)

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1. 1

   名(めい)詞(し)な形(けい)容(よう)詞(し)

   luxury; extravagance

   ジョンソンさんは蓄(たくわ)えてきたお金(かね)で退(たい)職(しょく)してからもぜいたくに暮(く)らせるだろう。

   • With the money Mr Johnson had saved, he would be able to live high on the hog when he retired.

   単(たん)語(ご)：さんは蓄(たくわ)える来(く)るお金(かね)で退(たい)職(しょく)するからも贅(ぜい)沢(たく)暮(く)らすだろう

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   贅(ぜい)沢(たく)な暮(く)らしをしたい。

   • I would like to live in luxury.

   単(たん)語(ご)：贅(ぜい)沢(たく)暮(く)らしをする

2. 2

   サ変(へん)名(めい)詞(し)

   to live in luxury; to indulge oneself

   たまには贅(ぜい)沢(たく)しよう。

   • Let's indulge ourselves once in a while.

   単(たん)語(ご)：たまに贅(ぜい)沢(たく)

   確(かく)認(にん)済(ず)み
3. 3

   な形(けい)容(よう)詞(し)

   lavish (use of something); abundant; copious; wasteful

   注(ちゅう): 通(つう)常(じょう)「贅(ぜい)沢(たく)に」の形(かたち)で使(つか)う

   果物(くだもの)を贅(ぜい)沢(たく)に使(つか)ったケーキ。

   • A cake made with lavish amounts of fruit.

   単(たん)語(ご)：果物(くだもの)贅(ぜい)沢(たく)使(つか)うケーキ

   確(かく)認(にん)済(ず)み
4. 4

   な形(けい)容(よう)詞(し)名(めい)詞(し)

   excessive (e.g. demands, expectations)

   参(さん)照(しょう): 贅(ぜい)沢(たく)を言(い)う

   それは贅(ぜい)沢(たく)な望(のぞ)みだ。

   • That is an excessive wish.

   単(たん)語(ご)：それは贅(ぜい)沢(たく)望(のぞ)み

   確(かく)認(にん)済(ず)み

例(れい)文(ぶん) 44