ボブはその計(けい)画(かく)に同(どう)意(い)しなかった。 Bob did not agree to the plan. 単(たん)語(ご):はその計(けい)画(かく)に同(どう)意(い)する確(かく)認(にん)済(ず)み
僕(ぼく)はその提(てい)案(あん)に同(どう)意(い)した。 I agreed to the proposal.I've assented to the proposal. 単(たん)語(ご):僕(ぼく)はその提(てい)案(あん)に同(どう)意(い)する
僕(ぼく)は君(きみ)の意(い)見(けん)に完(かん)全(ぜん)に同(どう)意(い)する。 I agree with you absolutely. 単(たん)語(ご):僕(ぼく)は君(きみ)意(い)見(けん)に完(かん)全(ぜん)同(どう)意(い)する
「始(はじ)める」と「開(かい)始(し)する」はほぼ同(どう)意(い)だ。 "Hajimeru" and "kaishi suru" mean almost the same thing. 単(たん)語(ご):始(はじ)める開(かい)始(し)同(どう)意(い)確(かく)認(にん)済(ず)み
私(わたし)は彼(かれ)と行(い)くことに同(どう)意(い)します。 I agree to go with him. 単(たん)語(ご):私(わたし)は彼(かれ)と行(い)くことに同(どう)意(い)する
私(わたし)は条(じょう)件(けん)付(つ)きで提(てい)案(あん)に同(どう)意(い)する。 I accept the proposal, but with some reservations.I will conditionally agree to the proposal. 単(たん)語(ご):私(わたし)は条(じょう)件(けん)付(つ)きで提(てい)案(あん)に同(どう)意(い)する
私(わたし)たちは彼(かの)女(じょ)の提(てい)案(あん)に同(どう)意(い)した。 We agreed to her suggestions. 単(たん)語(ご):私(わたし)たちは彼(かの)女(じょ)提(てい)案(あん)に同(どう)意(い)する
あなたの言(い)う事(こと)に同(どう)意(い)できない。 I cannot agree with you on the matter. 単(たん)語(ご):あなたの言(い)うことに同(どう)意(い)できる
彼(かの)女(じょ)はその提(てい)案(あん)に同(どう)意(い)しなかった。 She did not agree to the proposal. 単(たん)語(ご):彼(かの)女(じょ)はその提(てい)案(あん)に同(どう)意(い)する
彼(かれ)は僕(ぼく)の提(てい)案(あん)にしぶしぶ同(どう)意(い)した。 He reluctantly agreed to my proposal. 単(たん)語(ご):彼(かれ)は僕(ぼく)の提(てい)案(あん)に渋(しぶ)々(しぶ)同(どう)意(い)する
彼(かれ)は愚(おろ)かにもその計(けい)画(かく)に同(どう)意(い)した。 He was foolish to agree to the plan. 単(たん)語(ご):彼(かれ)は愚(おろ)かにもその計(けい)画(かく)に同(どう)意(い)する
彼(かれ)はついに我(われ)々(われ)の計(けい)画(かく)に同(どう)意(い)した。 He finally consented to our plan. 単(たん)語(ご):彼(かれ)はついに我(われ)々(われ)の計(けい)画(かく)に同(どう)意(い)する
私(わたし)は彼(かれ)の沈(ちん)黙(もく)を同(どう)意(い)だと解(かい)釈(しゃく)した。 I interpreted his silence as consent. 単(たん)語(ご):私(わたし)は彼(かれ)沈(ちん)黙(もく)を同(どう)意(い)だと解(かい)釈(しゃく)する
私(わたし)はその点(てん)では君(きみ)に同(どう)意(い)できない。 I can't go along with you on that point. 単(たん)語(ご):私(わたし)はその点(てん)で君(きみ)に同(どう)意(い)できる