科(か)学(がく)者(しゃ)は常(つね)に観(かん)察(さつ)と実(じっ)験(けん)に基(もと)づいて真(しん)実(じつ)を追(つい)求(きゅう)する。 Scientists always pursue the truth based on observation and experimentation. 単(たん)語(ご)：科(か)学(がく)者(しゃ)常(つね)に観(かん)察(さつ)実(じっ)験(けん)に基(もと)づいて真(しん)実(じつ)追(つい)求(きゅう)確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かの)女(じょ)の言(こと)葉(ば)には嘘(うそ)がなく、真(しん)実(じつ)が見(み)え隠(かく)れしているように思(おも)えた。 There was no lie in her words, and it seemed as though the truth was peeking through. 単(たん)語(ご)：彼(かの)女(じょ)言(こと)葉(ば)嘘(うそ)真(しん)実(じつ)見(み)え隠(かく)れように思(おも)える確(かく)認(にん)済(ず)み
歴(れき)史(し)の真(しん)実(じつ)は、時(とき)に人(ひと)々(びと)の心(こころ)を深(ふか)く揺(ゆ)さぶるものだ。 The truth of history sometimes deeply shakes people's hearts. 単(たん)語(ご)：歴(れき)史(し)真(しん)実(じつ)時(とき)に人(ひと)々(びと)心(こころ)深(ふか)く揺(ゆ)さぶる確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かれ)の小(しょう)説(せつ)は、人(にん)間(げん)の絶(ぜつ)望(ぼう)と希(き)望(ぼう)の絶(ぜっ)対(たい)的(てき)な真(しん)実(じつ)を描(えが)き出(だ)している。 His novel depicts the absolute truth of human despair and hope. 単(たん)語(ご)：かの小(しょう)説(せつ)人(にん)間(げん)絶(ぜつ)望(ぼう)希(き)望(ぼう)絶(ぜっ)対(たい)的(てき)真(しん)実(じつ)描(えが)き出(だ)す確(かく)認(にん)済(ず)み
その真(しん)実(じつ)が明(あか)るみに出(で)た。 The fact was brought to light. 単(たん)語(ご)：その真(しん)実(じつ)が明(あか)るみに出(で)る確(かく)認(にん)済(ず)み
私(わたし)たちにとっては耳(みみ)の痛(いた)い「真(しん)実(じつ)」でしたが、この映(えい)画(が)を観(み)て地(ち)球(きゅう)の危(き)機(き)を改(あらた)めて感(かん)じました。 It's a painful 'truth' for us, but watching this movie brought home to me again the danger facing Earth. 単(たん)語(ご)：私(わたし)たちにとっては耳(みみ)の痛(いた)い真(しん)実(じつ)ですがこの映(えい)画(が)を見(み)る地(ち)球(きゅう)の危(き)機(き)改(あらた)めて感(かん)じる確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かれ)は真(しん)実(じつ)を言(い)っていた。 He told the truth.He said the truth.ほかの訳(わけ) (3)He spoke truth. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)は真(しん)実(じつ)を言(い)う
