深(ふか)く

その小(しょう)説(せつ)を読(よ)んで深(ふか)く感(かん)動(どう)した。

• I was deeply moved by that novel.
• I was deeply moved after reading this novel.

記(き)憶(おく)に深(ふか)く書(か)き込(こ)む。

• Store it deeply in memory.

問(もん)題(だい)をもっと深(ふか)く掘(ほ)る。

• Delve deeper into the problem.

問(もん)題(だい)を深(ふか)く掘(ほ)り下(さ)げる。

• Delve deeply into the problem.

ナイフが肉(にく)に深(ふか)く切(き)り込(こ)む。

• The knife cuts deep into the meat.

失(しっ)敗(ぱい)について深(ふか)く自(じ)省(せい)しました。

• I reflected deeply on my mistake.

コートの打(う)ち合(あ)わせを深(ふか)くする。

• Make the overlap of the coat deeper.

深(ふか)く息(いき)を吐(は)いてリラックスしました。

• I breathed out deeply and relaxed.

彼(かの)女(じょ)は無(む)理(り)やり犯(おか)され、深(ふか)く傷(きず)ついた。

• She was forcibly raped and deeply traumatized.

ナイフで紙(かみ)をざくりと深(ふか)く切(き)りつけた。

• I cut deeply into the paper with a knife.