彼(かれ)の報(ほう)告(こく)は本(ほん)当(とう)には思(おも)えない。 His report does not sound true. 単(たん)語(ご):彼(かれ)報(ほう)告(こく)は本(ほん)当(とう)に思(おも)える確(かく)認(にん)済(ず)み
その報(ほう)告(こく)は結(けっ)局(きょく)誤(あやま)りだった。 The report turned out to be false. 単(たん)語(ご):その報(ほう)告(こく)は結(けっ)局(きょく)誤(あやま)りだ
彼(かれ)の報(ほう)告(こく)を聞(き)いて嬉(うれ)しかった。 I was glad to hear his report. 単(たん)語(ご):彼(かれ)報(ほう)告(こく)を聞(き)く嬉(うれ)しい
一(いっ)体(たい)その報(ほう)告(こく)は本(ほん)当(とう)だろうか。 Can the report be true? 単(たん)語(ご):一(いっ)体(たい)その報(ほう)告(こく)は本(ほん)当(とう)だろうか
その報(ほう)告(こく)は全(まった)く間(ま)違(ちが)っている。 The report is utterly false. 単(たん)語(ご):その報(ほう)告(こく)は全(まった)く間(ま)違(ちが)う
その報(ほう)告(こく)は残(ざん)念(ねん)ながら事(じ)実(じつ)だ。 The report is only too true.Unfortunately, the report is true.ほかの訳(わけ) (3)Unfortunately, the information is accurate. 単(たん)語(ご):その報(ほう)告(こく)は残(ざん)念(ねん)ながら事(じ)実(じつ)だ
その報(ほう)告(こく)は間(ま)違(ちが)いとわかった。 The report turned out to be false. 単(たん)語(ご):その報(ほう)告(こく)は間(ま)違(ちが)いとわかる
彼(かれ)は見(み)たことを彼(かれ)らに報(ほう)告(こく)した。 He reported to them what he had seen. 単(たん)語(ご):彼(かれ)は見(み)ることを彼(かれ)らに報(ほう)告(こく)する