目(め)が覚(さ)めてみると私(わたし)は床(ゆか)に寝(ね)ていた。 I awoke to find myself lying on the floor. 単(たん)語(ご):目(め)が覚(さ)める見(み)ると私(わたし)は床(ゆか)に寝(ね)る
妹(いもうと)は床(ゆか)の上(うえ)に皿(さら)を落(お)とした。 My sister dropped her plate on the floor. 単(たん)語(ご):妹(いもうと)は床(ゆか)の上(うえ)に皿(さら)を落(お)とす
義(ぎ)太(だ)夫(ゆう)の床(ゆか)に三味線(しゃみせん)弾(はじ)きが座(すわ)る。 The shamisen player sits on the narrator's stage. 単(たん)語(ご):義(ぎ)太(だ)夫(ゆう)床(ゆか)三(さ)味(み)線(せん)弾(ひき)座(すわ)る確(かく)認(にん)済(ず)み
夏(なつ)は川(かわ)の床(ゆか)で食(しょく)事(じ)をする。 In summer we dine on platforms built over the river. 単(たん)語(ご):夏(なつ)川(かわ)床(ゆか)食(しょく)事(じ)確(かく)認(にん)済(ず)み
床(ゆか)の上(うえ)に何(なに)がありますか。 Is there anything on the floor? 単(たん)語(ご):床(ゆか)の上(うえ)に何(なに)があるか確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かれ)は床(ゆか)に倒(たお)れた。 He fell down on the floor.He fell to the floor.ほかの訳(わけ) (3)He collapsed on the floor. 単(たん)語(ご):彼(かれ)は床(ゆか)に倒(たお)れる