崩(ほう)壊(かい)

チューダー朝(ちょう)は１６０３年(ねん)に崩(ほう)壊(かい)した。

• The Tudor Dynasty fell in the year 1603.

床(ゆか)が崩(ほう)壊(かい)した。

• The floor gave way.

その塔(とう)は崩(ほう)壊(かい)した。

• The tower fell into ruin.

彼(かれ)の政(せい)権(けん)はきっと崩(ほう)壊(かい)する。

• His regime is bound to collapse.

その建(たて)物(もの)は三(さん)年(ねん)前(まえ)に崩(ほう)壊(かい)した。

• The building crumbled to pieces three years ago.

この事(じ)件(けん)は運(うん)動(どう)を崩(ほう)壊(かい)させた。

• This incident led the movement to collapse.

最(もっと)も強(きょう)大(だい)な帝(てい)国(こく)ですら崩(ほう)壊(かい)する。

• Even the mightiest of empires comes to an end.

時(じ)代(だい)遅(おく)れのその政(せい)権(けん)は崩(ほう)壊(かい)寸(すん)前(ぜん)だ。

• The obsolete regime is about to collapse.

橋(はし)は強(つよ)い流(なが)れに耐(た)えられず崩(ほう)壊(かい)した。

• The bridge couldn't sustain the force of the strong current and collapsed.

冷(れい)戦(せん)はソビエトの崩(ほう)壊(かい)と共(とも)に終(お)わった。

• The Cold War ended when the Soviet Union collapsed.
• The Cold War ended with the fall of the USSR.