スカートを脱(ぬ)ぐだけで、彼(かれ)のズボンはもう我(が)慢(まん)汁(じる)でビショビショだった。 I only had to take off my skirt and his pants were soaked with precum. 単(たん)語(ご):スカートを脱(ぬ)ぐだけで彼(かれ)ズボンはもう我(が)慢(まん)汁(じる)びしょびしょだ
朝(あさ)から雨(あめ)がびしょびしょ降(ふ)っている。 It's been drizzling incessantly since morning. 単(たん)語(ご):朝(あさ)雨(あめ)びしょびしょ下(くだ)って確(かく)認(にん)済(ず)み
川(かわ)下(くだ)りでびしょびしょになった。 I got soaked boating downriver. 単(たん)語(ご):川(かわ)下(くだ)りでびしょびしょなる確(かく)認(にん)済(ず)み
スカートを脱(ぬ)ぐだけで、彼(かれ)のズボンはもう我(が)慢(まん)汁(じる)でビショビショだった。 I only had to take off my skirt and his pants were soaked with precum. 単(たん)語(ご):スカートを脱(ぬ)ぐだけで彼(かれ)ズボンはもう我(が)慢(まん)汁(じる)びしょびしょだ
朝(あさ)から雨(あめ)がびしょびしょ降(ふ)っている。 It's been drizzling incessantly since morning. 単(たん)語(ご):朝(あさ)雨(あめ)びしょびしょ下(くだ)って編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
トムのシャツは、汗(あせ)でびしょびしょだった。 Tom's shirt was soaked with sweat. 単(たん)語(ご):シャツ汗(あせ)びしょびしょだった自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
お前(まえ)の合(かっ)羽(ぱ)がなかったら、俺(おれ)もびしょびしょになってたろうな。 If it had not been for your raincoat, I would have been drenched to the skin. 単(たん)語(ご):お前(まえ)カッパ俺(おれ)びしょびしょたろう自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
学(がっ)校(こう)の帰(かえ)り道(みち)でさ、夕(ゆう)立(だち)にあってさ、びしょびしょになって風邪(かぜ)引(ひ)いちゃったよ。 I was caught in a shower on my way home from school, got soaking wet and caught a cold. 単(たん)語(ご):学(がっ)校(こう)帰(かえ)り道(みち)夕(ゆう)立(だち)にあってはびしょびしょ風邪(かぜ)ちゃった自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
シャワーを浴(あ)びる前(まえ)に、ビショビショにならないように服(ふく)を脱(ぬ)いだ方(ほう)がいいですよ。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご):シャワーを浴(あ)びる前(まえ)びしょびしょならないように服(ふく)脱(ぬ)ぐ方(ほう)がいい自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)