かな

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1. 1

   助(じょ)詞(し)

   I wonder

   注(ちゅう): 文(ぶん)末(まつ)で

   肘(ひじ)が痛(いた)むんだよ。病(びょう)院(いん)に行(い)こうかな。

   • My elbow really hurts. I guess I should go to a hospital.

   単(たん)語(ご)：肘(ひじ)が痛(いた)むんだよ病(びょう)院(いん)に行(い)くかな

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   夕(ゆう)食(しょく)の準(じゅん)備(び)はできてるかな。

   • I wonder if dinner is ready.

   単(たん)語(ご)：夕(ゆう)食(しょく)の準(じゅん)備(び)はできるかな

2. 2

   should I?; is it?

   注(ちゅう): 文(ぶん)末(まつ)で

   えーと、パン粉(こ)は有(あ)ったかな？

   • Hmm, did we have some breadcrumbs?

   単(たん)語(ご)：えっとパン粉(こ)はあるかな

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   「ちょっとカタいかな～」「カタい？」「粘(ねん)度(ど)が高(たか)すぎるってことさ」

   • "Might be a bit stiff..." "Stiff?" "I mean the viscosity is too high."

   単(たん)語(ご)：ちょっと硬(かた)いかな粘(ねん)度(ど)が高(たか)すぎるってことさ

3. 3

   I wish that; I hope that

   注(ちゅう): 文(ぶん)末(まつ)で、否(ひ)定(てい)を伴(ともな)って

   ラジオをとめてくれないかなぁ。

   • I wish they would turn off the radio.

   単(たん)語(ご)：ラジオを止(と)めるくれるかな

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   何(なに)かいいことないかな。

   • I wish something nice would happen.

   単(たん)語(ご)：何(なに)かいいことないかな

例(れい)文(ぶん) 186