夜(よる)

Sens

Les sens sont traduits de JMdict ; l'original anglais suit chaque sens.

1. 1

   nomadverbe

   nuit; soir

   EN night; evening

   あなたは夜(よる)よく寝(ね)れませんか。

   • Est-ce que vous n'arrivez pas à bien dormir la nuit ?

   Mots :あなたは夜(よる)よく寝(ね)るか

   Vérifié

   夜(よる)を徹(てっ)するか否(いな)か。

   • Passer la nuit blanche ou non.

   Mots :夜(よる)を徹(てっ)するか否(いな)か

2. 2

   nom

   dîner

   EN dinner

   夜(よる)は何(なに)を食(た)べようか。

   • Qu'est-ce que je vais manger ce soir ?

   Mots :夜(よる)何(なに)を食(た)べる

   Vérifié

   朝(あさ)を抜(ぬ)き、昼(ひる)を軽(かる)くしたら、夜(よる)は何(なに)を食(た)べてもよろしい。

   • Si l'on saute le petit-déjeuner et que l'on mange léger le midi, on peut manger ce que l'on veut le soir.

   Mots :朝(あさ)を抜(ぬ)く昼(ひる)軽(かる)いする夜(よる)は何(なに)食(た)べるもよろしい

Phrases d'exemple 878