肌(はだ)の色(いろ)

はだのいろhadanoiro

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

AusdruckNomen

Hautfarbe
EN (one's) skin color; skin colour; color of one's skin

君(きみ)の肌(はだ)の色(いろ)が何(なに)色(いろ)でも、俺(おれ)はかまわないよ。

Automatisch abgeglichen

私(わたし)には夢(ゆめ)がある。それは、いつの日(ひ)か、私(わたし)の４人(にん)の幼(おさな)い子(こ)どもたちが、肌(はだ)の色(いろ)によってではなく、人(じん)格(かく)そのものによって評(ひょう)価(か)される国(くに)に住(す)むという夢(ゆめ)である。

Ich habe einen Traum. Das ist der Traum, dass meine vier kleinen Kinder eines Tages in einem Land leben, in dem sie nicht nach ihrer Hautfarbe, sondern nach ihrem Charakter beurteilt werden.

Automatisch abgeglichen