Registrieren

Menü

Handschriftlich suchen

Wähle das geschriebene Zeichen

Schreiben Sie in das Feld.

Schreiben Sie ein Zeichen in das Feld. Die richtige Strichfolge liefert die besten Ergebnisse.

Nach Radikal suchen

Wähle einen oder mehrere Radikale, um Kanji anzuzeigen.

Wird geladen…

Passende Kanji

Wählen Sie die Teile, die Sie im Kanji erkennen. Nicht kombinierbare Teile sind ausgegraut.

Sprachsuche

Sprache wählen, auf das Mikrofon tippen und ein Wort oder einen kurzen Satz sagen.

Bildsuche

Oder Bild hierher ziehen oder einfügen (Strg+V)

Das Bild wird nur zur Texterkennung verwendet und nicht gespeichert.

妊(にん)娠(しん)中(ちゅう)

にんしんちゅうninshinchuu

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

  1. No-Adjektiv

    während der Schwangerschaft

    EN while pregnant; during one's pregnancy

Beispielsätze 5

母(ぼ)性(せい)健(けん)康(こう)管(かん)理(り)は、妊(にん)娠(しん)中(ちゅう)の女(じょ)性(せい)の健(けん)康(こう)を守(まも)るために重(じゅう)要(よう)。

  • Mutterschutzmanagement ist wichtig, um die Gesundheit von Frauen während der Schwangerschaft zu schützen.

子(し)宮(きゅう)脱(だっ)は、特(とく)に妊(にん)娠(しん)中(ちゅう)や産(さん)後(ご)の女(じょ)性(せい)によく見(み)られる症(しょう)状(じょう)だ。

  • Uterusprolaps ist ein Symptom, das besonders häufig bei Frauen während der Schwangerschaft oder nach der Entbindung auftritt.

妊(にん)娠(しん)中(ちゅう)の女(じょ)性(せい)が初(はじ)めて感(かん)じる胎(たい)動(どう)は、母(はは)親(おや)にとって特(とく)別(べつ)な瞬(しゅん)間(かん)です。

  • Die erste Kindsbewegung, die eine schwangere Frau spürt, ist ein besonderer Moment für die Mutter.

妊(にん)娠(しん)中(ちゅう)、たんぽぽコーヒを飲(の)んだ方(ほう)がいいですか?

  • Sollte ich während der Schwangerschaft Dandelion Coffee trinken?

Wörter:妊(にん)娠(しん)中(ちゅう)たんぽぽ飲(の)む方(ほう)がいい

Automatisch abgeglichen

Anmelden zum Fortfahren