調(ちょう)子(し)のいい

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   AusdruckI-Adjektiv (Klasse yoi/ii)

   in guter Verfassung; in guter Form; funktionstüchtig

   EN in good condition; in fine shape; in form; in good health; (feeling) well; in working order; going well; running smoothly

2. 2

   geschmeidig; glatt; redselig

   EN glib; slick; smooth-talking; smooth-tongued

   あんな調(ちょう)子(し)のいいこと言(い)っておいて、ホント口(くち)ばっかりなんだから！

   • Nachdem er so etwas Selbstsicheres gesagt hat, hält er doch nur große Reden!

   Wörter:あんな調(ちょう)子(し)のいいこと言(い)う置(お)く本(ほん)当(とう)口(くち)ばかりなのだから

   Verifiziert
3. 3

   harmonisch; melodisch; rhythmisch

   EN harmonious; melodious; rhythmical; musical

Beispielsätze 1