Registrieren

Menü

Handschriftlich suchen

Wähle das geschriebene Zeichen

Schreiben Sie in das Feld.

Schreiben Sie ein Zeichen in das Feld. Die richtige Strichfolge liefert die besten Ergebnisse.

Nach Radikal suchen

Wähle einen oder mehrere Radikale, um Kanji anzuzeigen.

Wird geladen…

Passende Kanji

Wählen Sie die Teile, die Sie im Kanji erkennen. Nicht kombinierbare Teile sind ausgegraut.

Sprachsuche

Sprache wählen, auf das Mikrofon tippen und ein Wort oder einen kurzen Satz sagen.

Bildsuche

Oder Bild hierher ziehen oder einfügen (Strg+V)

Das Bild wird nur zur Texterkennung verwendet und nicht gespeichert.

拍(はく)手(しゅ)を送(おく)る

はくしゅをおくるhakushuookuru

Selten oder FachspracheVerb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

  1. AusdruckGodan-Verb auf -ru

    applaudieren; Beifall spenden

    EN to give a round of applause; to applaud

Beispielsätze 6

あなたの歌(うた)はよっぽど良(よ)かったから、みんな拍(はく)手(しゅ)を送(おく)ったよ。

  • Dein Gesang war so gut, dass alle applaudiert haben.

Wörter:あなた歌(うた)よっぽど良(よ)いみな拍(はく)手(しゅ)を送(おく)る

Beispiel der Redaktion

コンサートが終(お)わると、聴(ちょう)衆(しゅう)は拍(はく)手(しゅ)を送(おく)った。

  • Als das Konzert endete, applaudierte das Publikum.

Wörter:コンサート終(お)わる聴(ちょう)衆(しゅう)拍(はく)手(しゅ)を送(おく)る

Automatisch abgeglichen

みんなで拍(はく)手(しゅ)を送(おく)った。

  • Alle applaudierten gemeinsam.

Wörter:みな拍(はく)手(しゅ)を送(おく)る

Automatisch abgeglichen

みんなで写(しゃ)真(しん)を撮(と)ったあと、お祝(いわ)いの言(こと)葉(ば)をかけながら盛(せい)大(だい)に拍(はく)手(しゅ)を送(おく)った。

  • Nachdem wir alle gemeinsam ein Foto gemacht hatten, spendeten wir unter feierlichen Glückwünschen einen grandiosen Applaus.

Wörter:みな写(しゃ)真(しん)を撮(と)るお祝(いわ)い言(こと)葉(ば)をかけるながら盛(せい)大(だい)拍(はく)手(しゅ)を送(おく)る

Automatisch abgeglichen

Anmelden zum Fortfahren