Registrieren

やや

ややyaya

Selten oder FachspracheAusdruck

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Interjektion

ach!
EN oh!; oh my!; dear me!
keineswegs
EN not a chance; not likely; no way; no

Hinweis: von いや+や; verwendet als Ausdruck negativer Gefühle wie in „いや、いやだ“

Siehe auch: やだ
pfui!
EN oh no; yuck; eew

Siehe auch: やだ

Sätze mit diesem Wort 45

風(かぜ)がやや衰(おとろ)えた。

Der Wind hat etwas nachgelassen.

Wörter:風(かぜ)がやや衰(おとろ)える

ややこし過(す)ぎる！

Das ist viel zu kompliziert!

経(けい)済(ざい)はやや不(ふ)景(けい)気(き)だ。

Die Wirtschaft ist etwas schlecht.

Wörter:経(けい)済(ざい)はやや不(ふ)景(けい)気(き)だ

先(せん)生(せい)は冷(ひ)ややかだった。

Der Lehrer war kühl.

Wörter:先(せん)生(せい)冷(ひ)ややかだった

この世(せ)界(かい)はややこしい。

Diese Welt ist kompliziert.

Wörter:ややこしい