不(ふ)法(ほう)就(しゅう)労(ろう)

深(しん)刻(こく)な就(しゅう)職(しょく)難(なん)のしわ寄(よ)せが、そういった不(ふ)法(ほう)就(しゅう)労(ろう)の外(がい)国(こく)人(じん)労(ろう)働(どう)者(しゃ)にまで及(およ)んでいる。

• Die Auswirkungen der schweren Arbeitslosigkeit haben sogar die ausländischen Arbeitskräfte erreicht, die illegal arbeiten.

国(くに)間(かん)の協(きょう)力(りょく)体(たい)制(せい)を強(きょう)化(か)することで、不(ふ)法(ほう)就(しゅう)労(ろう)を防(ぼう)止(し)する。

• Durch die Stärkung der internationalen Zusammenarbeit wird illegale Erwerbstätigkeit verhindert.

不(ふ)法(ほう)就(しゅう)労(ろう)の疑(うたが)いがある外(がい)国(こく)人(じん)を地(ち)方(ほう)出(しゅつ)入(にゅう)国(こく)在(ざい)留(りゅう)管(かん)理(り)官(かん)署(しょ)が摘(てき)発(はつ)した。

• Eine regionale Einwanderungsbehörde hat Ausländer festgenommen, bei denen der Verdacht auf illegale Erwerbstätigkeit bestand.

不(ふ)法(ほう)就(しゅう)労(ろう)がバレたので、失(しっ)踪(そう)を図(はか)りました。

• Da meine illegale Beschäftigung entdeckt wurde, habe ich versucht zu untertauchen.