Registrieren

Menü

Handschriftlich suchen

Wähle das geschriebene Zeichen

Schreiben Sie in das Feld.

Schreiben Sie ein Zeichen in das Feld. Die richtige Strichfolge liefert die besten Ergebnisse.

Nach Radikal suchen

Wähle einen oder mehrere Radikale, um Kanji anzuzeigen.

Wird geladen…

Passende Kanji

Wählen Sie die Teile, die Sie im Kanji erkennen. Nicht kombinierbare Teile sind ausgegraut.

Sprachsuche

Sprache wählen, auf das Mikrofon tippen und ein Wort oder einen kurzen Satz sagen.

Bildsuche

Oder Bild hierher ziehen oder einfügen (Strg+V)

Das Bild wird nur zur Texterkennung verwendet und nicht gespeichert.

管(かん)理(り)官(かん)署(しょ)

かんりかんしょkanrikansho

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

  1. Nomen

    Regionalbüro der Einwanderungsbehörde

    EN regional immigration office; local bureau of residence management

    地(ち)方(ほう)出(しゅつ)入(にゅう)国(こく)在(ざい)留(りゅう)管(かん)理(り)官(かん)署(しょ)の窓(まど)口(ぐち)で在(ざい)留(りゅう)資(し)格(かく)の更(こう)新(しん)手(て)続(つづ)きを行(おこな)う。

    • Das Verfahren zur Verlängerung des Aufenthaltsstatus wird am Schalter des regionalen Einwanderungsbüros durchgeführt.

    Wörter:地(ち)方(ほう)出(しゅつ)入(にゅう)国(こく)在(ざい)留(りゅう)管(かん)理(り)官(かん)署(しょ)窓(まど)口(ぐち)在(ざい)留(りゅう)資(し)格(かく)更(こう)新(しん)手(て)続(つづ)き行(おこな)う

    Verifiziert

    不(ふ)法(ほう)就(しゅう)労(ろう)の疑(うたが)いがある外(がい)国(こく)人(じん)を地(ち)方(ほう)出(しゅつ)入(にゅう)国(こく)在(ざい)留(りゅう)管(かん)理(り)官(かん)署(しょ)が摘(てき)発(はつ)した。

    • Eine regionale Einwanderungsbehörde hat Ausländer festgenommen, bei denen der Verdacht auf illegale Erwerbstätigkeit bestand.

    Wörter:不(ふ)法(ほう)就(しゅう)労(ろう)疑(うたが)い外(がい)国(こく)人(じん)地(ち)方(ほう)出(しゅつ)入(にゅう)国(こく)在(ざい)留(りゅう)管(かん)理(り)官(かん)署(しょ)摘(てき)発(はつ)

    Verifiziert

Beispielsätze 4

地(ち)方(ほう)出(しゅつ)入(にゅう)国(こく)在(ざい)留(りゅう)管(かん)理(り)官(かん)署(しょ)の窓(まど)口(ぐち)で在(ざい)留(りゅう)資(し)格(かく)の更(こう)新(しん)手(て)続(つづ)きを行(おこな)う。

  • Das Verfahren zur Verlängerung des Aufenthaltsstatus wird am Schalter des regionalen Einwanderungsbüros durchgeführt.

Wörter:地(ち)方(ほう)出(しゅつ)入(にゅう)国(こく)在(ざい)留(りゅう)管(かん)理(り)官(かん)署(しょ)窓(まど)口(ぐち)在(ざい)留(りゅう)資(し)格(かく)更(こう)新(しん)手(て)続(つづ)き行(おこな)う

Beispiel der Redaktion

不(ふ)法(ほう)就(しゅう)労(ろう)の疑(うたが)いがある外(がい)国(こく)人(じん)を地(ち)方(ほう)出(しゅつ)入(にゅう)国(こく)在(ざい)留(りゅう)管(かん)理(り)官(かん)署(しょ)が摘(てき)発(はつ)した。

  • Eine regionale Einwanderungsbehörde hat Ausländer festgenommen, bei denen der Verdacht auf illegale Erwerbstätigkeit bestand.

Wörter:不(ふ)法(ほう)就(しゅう)労(ろう)疑(うたが)い外(がい)国(こく)人(じん)地(ち)方(ほう)出(しゅつ)入(にゅう)国(こく)在(ざい)留(りゅう)管(かん)理(り)官(かん)署(しょ)摘(てき)発(はつ)

Beispiel der Redaktion

地(ち)方(ほう)出(しゅつ)入(にゅう)国(こく)在(ざい)留(りゅう)管(かん)理(り)官(かん)署(しょ)は、各(かく)都(と)道(どう)府(ふ)県(けん)に設(せっ)置(ち)されている。

  • Die regionalen Einwanderungsbehörden sind in jeder Präfektur eingerichtet.

Wörter:地(ち)方(ほう)出(しゅつ)入(にゅう)国(こく)在(ざい)留(りゅう)管(かん)理(り)官(かん)署(しょ)都(と)道(どう)府(ふ)県(けん)設(せっ)置(ち)される

Beispiel der Redaktion

地(ち)方(ほう)出(しゅつ)入(にゅう)国(こく)在(ざい)留(りゅう)管(かん)理(り)官(かん)署(しょ)の窓(まど)口(ぐち)は、在(ざい)留(りゅう)資(し)格(かく)に関(かん)する相(そう)談(だん)を受(う)け付(つ)ける。

  • Die Schalter der regionalen Einwanderungsbehörden nehmen Beratungen zu Aufenthaltsstatus entgegen.

Wörter:地(ち)方(ほう)出(しゅつ)入(にゅう)国(こく)在(ざい)留(りゅう)管(かん)理(り)官(かん)署(しょ)窓(まど)口(ぐち)在(ざい)留(りゅう)資(し)格(かく)相(そう)談(だん)受(う)け付(つ)ける

Beispiel der Redaktion

Anmelden zum Fortfahren