父(とう)ちゃん

父(とう)ちゃんと一(いっ)緒(しょ)に住(す)んでるんだ。

• Ich wohne mit meinem Papa zusammen.

僕(ぼく)の父(とう)ちゃん、釣(つ)りバカなんだ。

• Mein Vater ist ein totaler Angelfreak.

俺(おれ)、お前(まえ)の父(とう)ちゃんが怖(こわ)いんだよ。

• Ich habe echt Angst vor deinem Vater.

父(とう)ちゃんは仕(し)事(ごと)に頑(がん)固(こ)一(いっ)徹(てつ)な人(にん)間(げん)です。

• Mein Vater ist ein Mensch, der in seinem Beruf unnachgiebig und absolut pflichtbewusst ist.

うわ、父(とう)ちゃんと母(かあ)ちゃんがチューしてるよ。

• Wow, Papa und Mama küssen sich!

昨日(きのう)さぁ、父(とう)ちゃんね、３匹(ひき)も魚(さかな)を釣(つ)ったんだよ。

• Gestern hat Papa echt drei Fische gefangen.

昨日(きのう)さぁ、僕(ぼく)の父(とう)ちゃん、魚(さかな)を３匹(ひき)も捕(つか)まえたんだよ。

• Gestern hat mein Papa echt drei Fische gefangen.