Registrieren

なまり

なまりnamari

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

getrockneter Bonito
EN boiled and half-dried bonito

meist nur in Kana geschriebenAbkürzung

Siehe auch: 生(なま)り節(ぶし)

Sätze mit diesem Wort 25

この言(こと)葉(ば)はあの言(こと)葉(ば)のなまりだ。

Dieses Wort ist ein Dialekt von jenem Wort.

Wörter:言(こと)葉(ば)なまり

彼(かれ)はドイツなまりの英(えい)語(ご)をはなす。

Er spricht Englisch mit deutschem Akzent.

Wörter:彼(かれ)はドイツなまりの英(えい)語(ご)を話(はな)す

彼(かれ)のなまりから外(がい)国(こく)人(じん)だとわかる。

An seinem Akzent merkt man, dass er ein Ausländer ist.

Wörter:彼(かれ)なまりから外(がい)国(こく)人(じん)だとわかる

言(こと)葉(ば)のなまりで彼(かの)女(じょ)の国(くに)が知(し)れた。

An ihrem Akzent konnte ich erkennen, aus welchem Land sie kommt.

Wörter:言(こと)葉(ば)のなまりで彼(かの)女(じょ)国(くに)が知(し)れる

彼(かの)女(じょ)は外(がい)国(こく)なまりのある英(えい)語(ご)を話(はな)す。

Sie spricht Englisch mit einem ausländischen Akzent.

Wörter:彼(かの)女(じょ)は外(がい)国(こく)なまりのある英(えい)語(ご)を話(はな)す