Registrieren

垢(く)

くku

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

geistige Verunreinigung; weltliche Leidenschaften
EN klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)

Buddhismus

Siehe auch: 煩(ぼん)悩(のう)

Sätze mit diesem Wort 20

耳(みみ)垢(あか)を取(と)って欲(ほ)しい。

Ich möchte, dass mir jemand das Ohrenschmalz entfernt.

Wörter:耳(みみ)垢(あか)を取(と)る欲(ほ)しい

花(はな)嫁(よめ)が白(しろ)無(む)垢(く)を着(き)る。

Die Braut trägt ein Shiromuku.

Wörter:花(はな)嫁(よめ)無(む)垢(く)着(き)る

トムって垢(あか)抜(ぬ)けてるね。

Tom sieht echt schick aus, oder?

無(む)垢(く)の木(き)で作(つく)ったテーブル。

Ein Tisch aus Massivholz.

Wörter:無(む)垢(く)木(き)作(つく)るテーブル

この絵(え)は垢(あか)抜(ぬ)けしたかき方(ほう)だ。

Dieses Bild ist auf eine sehr stilvolle Weise gemalt.

Wörter:この絵(え)は垢(あか)抜(ぬ)けする方(ほう)だ