Registrieren

胎(たい)

たいtai

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Gebärmutter; Uterus
EN womb

Sätze mit diesem Wort 19

胎(たい)動(どう)が激(はげ)しいです。

Die Kindsbewegungen sind sehr stark.

Wörter:胎(たい)動(どう)が激(はげ)しいです

赤(あか)ちゃんは母(ぼ)胎(たい)で育(そだ)つ。

Babys wachsen im Mutterleib auf.

Wörter:赤(あか)ちゃん母(ぼ)胎(たい)育(そだ)つ

新(あたら)しい時(じ)代(だい)の胎(たい)動(どう)を感(かん)じる。

Ich spüre das Herannahen einer neuen Ära.

Wörter:新(あたら)しい時(じ)代(だい)胎(たい)動(どう)感(かん)じる

この会(かい)が新(しん)党(とう)の母(ぼ)胎(たい)となった。

Diese Versammlung wurde zum Keimzelle der neuen Partei.

Wörter:会(かい)新(しん)党(とう)母(ぼ)胎(たい)となる

仏(ぶつ)像(ぞう)の胎(たい)内(ない)から古(ふる)い文(ぶん)書(しょ)が見(み)つかった。

Im Inneren einer Buddha-Statue wurden alte Dokumente gefunden.

Wörter:仏(ぶつ)像(ぞう)胎(たい)内(ない)古(ふる)い文(ぶん)書(しょ)見(み)つかる