コレステロール値(ち)

コレステロール値(ち)が上(あ)がってきています。

• Ihre Cholesterinwerte steigen an.

コレステロール値(ち)が高(たか)いのです。

• Meine Cholesterinwerte sind hoch.

健(けん)康(こう)診(しん)断(だん)の結(けっ)果(か)、コレステロール値(ち)が高(たか)いもんだから、食(しょく)事(じ)を見(み)直(なお)すことにするよ。

• Da meine Cholesterinwerte beim Gesundheitscheck hoch waren, habe ich beschlossen, meine Ernährung umzustellen.

健(けん)康(こう)診(しん)断(だん)で気(き)をつける項(こう)目(もく)は、例(たと)えば、血(けつ)圧(あつ)、コレステロール値(ち)、血(けっ)糖(とう)値(ち)、体(たい)重(じゅう)などです。

• Die Punkte, auf die man bei einer Gesundheitsuntersuchung achten sollte, sind zum Beispiel Blutdruck, Cholesterinspiegel, Blutzuckerwerte, das Körpergewicht usw.

健(けん)康(こう)診(しん)断(だん)の結(けっ)果(か)、コレステロール値(ち)が高(たか)かったことに加(くわ)えて、血(けつ)圧(あつ)も少(すこ)し高(たか)いので、食(しょく)生(せい)活(かつ)を見(み)直(なお)す必(ひつ)要(よう)があります。

• Zusätzlich zu den hohen Cholesterinwerten bei der Gesundheitsuntersuchung ist auch der Blutdruck etwas hoch, daher muss ich meine Ernährung umstellen.

コレステロール値(ち)が高(たか)いんだよ。

• Mein Cholesterinspiegel ist hoch.