Registrieren

誰(だれ)にでも

だれにでもdarenidemo

HäufigAusdruck

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

AusdruckKonjunktion

jeder; jedem; wen auch immer
EN anyone; anybody; everyone; whoever

Hinweis: adv. entspricht 誰(だれ)でも; wird mit verneinenden Verben verwendet.

Siehe auch: 誰(だれ)でも

Beispielsätze 83

１度(いちど)や２度(ど)の失(しっ)敗(ぱい)はだれにでもある。

Jeder macht mal einen oder zwei Fehler.

Wörter:一(いち)度(ど)や再(ふたた)びの失(しっ)敗(ぱい)は誰(だれ)にでもある

Verifiziert

誰(だれ)にでも欠(けっ)点(てん)はある。

Jeder Mensch hat Schwächen.

Wörter:誰(だれ)にでも欠(けっ)点(てん)はある

誰(だれ)にでもそれは出(で)来(き)る。

Das kann jeder machen.

Wörter:誰(だれ)にでもそれはできる

だれにでも欠(けっ)点(てん)がある。

Jeder hat Schwächen.

Wörter:誰(だれ)にでも欠(けっ)点(てん)がある

彼(かれ)は誰(だれ)にでも愛(あい)想(そ)がいい。

Er ist zu jedem freundlich.

Wörter:彼(かれ)は誰(だれ)にでも愛(あい)想(そ)がいい

死(し)は誰(だれ)にでもやってくる。

Der Tod kommt zu jedem.

Wörter:死(し)は誰(だれ)にでもやってくる

誰(だれ)にでも長(ちょう)所(しょ)と短(たん)所(しょ)がある。

Jeder Mensch hat Stärken und Schwächen.

Wörter:誰(だれ)にでも長(ちょう)所(しょ)と短(たん)所(しょ)がある

彼(かの)女(じょ)はだれにでも愛(あい)される。

Sie wird von jedem geliebt.

Wörter:彼(かの)女(じょ)は誰(だれ)にでも愛(あい)する

誰(だれ)にでも得(え)手(て)不(ふ)得(え)手(て)がある。

Jeder hat seine Stärken und Schwächen.

Wörter:誰(だれ)にでも得(え)手(て)不(ふ)得(え)手(て)がある

本(ほん)は今(いま)では誰(だれ)にでも手(て)に入(はい)る。

Bücher sind heutzutage für jeden zugänglich.

Wörter:本(ほん)は今(いま)では誰(だれ)にでも手(て)に入(はい)る