住(じゅう)環(かん)境(きょう)

じゅうかんきょうjuukankyou

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

エコロジーのために堪(た)え忍(しの)ぶのではなく、自(し)然(ぜん)と調(ちょう)和(わ)した住(じゅう)環(かん)境(きょう)の快(かい)適(てき)性(せい)が必(ひつ)要(よう)である。

Es geht nicht darum, für die Ökologie zu verzichten, sondern darum, die Bequemlichkeit eines Wohnumfelds zu schaffen, das im Einklang mit der Natur steht.

Verifiziert

最(もっと)も重(じゅう)要(よう)なのが住(じゅう)環(かん)境(きょう)の快(かい)適(てき)性(せい)である。

住(じゅう)環(かん)境(きょう)にかけては、近(きん)隣(りん)の公(こう)園(えん)が魅(み)力(りょく)です。

Was die Wohnumgebung betrifft, so ist der nahegelegene Park ein großer Pluspunkt.

Beispiel der Redaktion