Registrieren

あいつら

あいつらaitsura

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Pronomen

die Typen; die Kerle; die da
EN they; those guys; those fellows

abwertendvertrauliche Sprachemeist nur in Kana geschrieben

Beispielsätze 54

あいつら、みんな出(で)て行(い)ったらいい！

Die sollten alle einfach verschwinden!

Wörter:あいつらみな

Automatisch abgeglichen

あいつら、魔(ま)物(もの)をけしかけてきやがった。

Die haben Monster auf uns losgelassen.

Wörter:あいつら魔(ま)物(もの)けしかけるやがる

Automatisch abgeglichen

あれが起(お)きたあと、あいつらがまだ生(い)きてると言(い)い切(き)れるのか？

Kann man nach dem, was passiert ist, mit Sicherheit sagen, dass sie noch am Leben sind?

Wörter:起(お)きるあいつらといい切(き)れる

Automatisch abgeglichen

「あいつらとっとと死(し)んでくれたらいいのに」「おいトム、言(い)っていいことと悪(わる)いことがあるだろ」

„Ich wünschte, die würden endlich krepieren.“ „Hey Tom, es gibt Dinge, die man sagt, und Dinge, die man nicht sagt.“

Wörter:あいつらとっとと死(し)ぬ言(い)ういいこと悪(わる)いことがある

Automatisch abgeglichen