Registrieren

累(るい)

るいrui

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Schaden; Nachteil; Beeinträchtigung
EN trouble; harmful effect; evil influence; implication; involvement

Sätze mit diesem Wort 12

借(しゃっ)金(きん)が累(るい)増(ぞう)しています。

Die Schulden häufen sich an.

Wörter:借(しゃっ)金(きん)累(るい)増(ぞう)

疲(ひ)労(ろう)の累(るい)積(せき)が事(じ)故(こ)を招(まね)いた。

Die Anhäufung von Müdigkeit hat den Unfall verursacht.

Wörter:疲(ひ)労(ろう)累(るい)積(せき)事(じ)故(こ)招(まね)く

会(かい)社(しゃ)の累(るい)積(せき)赤(あか)字(じ)が膨(ふく)らんだ。

Die kumulierten Verluste des Unternehmens sind angewachsen.

Wörter:会(かい)社(しゃ)累(るい)積(せき)膨(ふく)らむ

所(しょ)得(とく)税(ぜい)は累(るい)進(しん)して重(おも)くなる。

Die Einkommensteuer ist progressiv und wird höher.

Wörter:所(しょ)得(とく)税(ぜい)累(るい)進(しん)重(おも)い

彼(かれ)はその後(ご)、累(るい)進(しん)して社(しゃ)長(ちょう)にまで進(すす)んだ。

Er arbeitete sich danach kontinuierlich hoch, bis er schließlich sogar zum Präsidenten aufstieg.

Wörter:彼(かれ)その後(あと)累(るい)進(しん)社(しゃ)長(ちょう)進(すす)む