時(じ)代(だい)遅(おく)れ

じだいおくれjidaiokure

Selten oder FachspracheAdjektiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

No-AdjektivNa-AdjektivNomen

veraltet; altmodisch; hinter der Zeit
EN old-fashioned; behind the times; out-of-date; antiquated

あなたの考(かんが)えはまったく時(じ)代(だい)遅(おく)れである。

Verifiziert

彼(かれ)の服(ふく)は時(じ)代(だい)遅(おく)れだ。

Wörter:彼(かれ)服(ふく)は時(じ)代(だい)遅(おく)れだ

あれはもう時(じ)代(だい)遅(おく)れ。

Wörter:あれはもう時(じ)代(だい)遅(おく)れ

その靴(くつ)は時(じ)代(だい)遅(おく)れだ。

Wörter:その靴(くつ)は時(じ)代(だい)遅(おく)れだ

彼(かれ)の方(ほう)法(ほう)は時(じ)代(だい)遅(おく)れだ。

Wörter:彼(かれ)方(ほう)法(ほう)は時(じ)代(だい)遅(おく)れだ

彼(かれ)の髪(かみ)型(がた)は時(じ)代(だい)遅(おく)れだ。

Wörter:彼(かれ)髪(かみ)型(がた)は時(じ)代(だい)遅(おく)れだ

この車(くるま)は時(じ)代(だい)遅(おく)れです。

Wörter:この車(くるま)は時(じ)代(だい)遅(おく)れです

この機(き)械(かい)は時(じ)代(だい)遅(おく)れだ。

Wörter:この機(き)械(かい)は時(じ)代(だい)遅(おく)れだ

私(わたし)のこの服(ふく)は時(じ)代(だい)遅(おく)れだ。

Wörter:私(わたし)この服(ふく)は時(じ)代(だい)遅(おく)れだ

彼(かれ)らの考(かんが)え方(かた)は時(じ)代(だい)遅(おく)れだ。