底(てい)辺(へん)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Basis eines Polygons

   EN base (of a polygon)

   Geometrie

   三(さん)角(かっ)形(けい)の底(てい)辺(へん)の長(なが)さを測(はか)る。

   • Die Länge der Basis des Dreiecks messen.

   Wörter:三(さん)角(かく)形(けい)底(てい)辺(へん)長(なが)さ計(はか)る

   Verifiziert

   三(さん)角(かっ)形(けい)の面(めん)積(せき)は底(てい)辺(へん)かける高(たか)さ割(われ)る二(に)だ。

   • Die Fläche eines Dreiecks ist Grundseite mal Höhe geteilt durch zwei.

   Wörter:三(さん)角(かく)形(けい)面(めん)積(せき)底(てい)辺(へん)かける高(たか)さ割(わ)る二(に)

2. 2

   Unterschicht; unterste soziale Schicht

   EN bottom (of the social scale); lower levels; lower classes

   社(しゃ)会(かい)の底(てい)辺(へん)で暮(く)らす人(ひと)々(びと)を支(ささ)える。

   • Menschen unterstützen, die am untersten Rand der Gesellschaft leben.

   Wörter:社(しゃ)会(かい)底(てい)辺(へん)暮(く)らす人(ひと)々(びと)支(ささ)える

   Verifiziert
3. 3

   Basis; Fundament

   EN base (e.g. of support); foundation; basis

   ウーマン・リブは底(てい)辺(へん)は広(ひろ)いが、非(ひ)公(こう)式(しき)な民(みん)衆(しゅう)の運(うん)動(どう)である。

   • Die Women's Lib hat eine breite Basis, ist aber eine informelle Volksbewegung.

   Wörter:ウーマンリブは底(てい)辺(へん)広(ひろ)いが非(ひ)公(こう)式(しき)民(みん)衆(しゅう)の運(うん)動(どう)である

   Verifiziert

Beispielsätze 4