面(おも)白(しろ)がる

その子(こ)供(ども)は時(と)計(けい)を面(おも)白(しろ)がって分(ぶん)解(かい)した。

• Das Kind fand es lustig, die Uhr auseinanderzunehmen.

彼(かれ)は私(わたし)の冗(じょう)談(だん)を面(おも)白(しろ)がった。

• Er fand meinen Witz lustig.

その少(しょう)年(ねん)は面(おも)白(しろ)がっていた。

• Der Junge fand es amüsant.

子(こ)供(ども)達(たち)はその手(て)品(じな)を面(おも)白(しろ)がった。

• Die Kinder fanden den Zaubertrick lustig.

彼(かれ)は君(きみ)の提(てい)案(あん)を聞(き)いて面(おも)白(しろ)がった。

• Er fand deinen Vorschlag interessant, als er ihn hörte.

子(こ)供(ども)はその動(どう)物(ぶつ)を面(おも)白(しろ)がって眺(なが)めた。

• Das Kind betrachtete das Tier amüsiert.

彼(かれ)は手(て)品(じな)をして子(こ)供(ども)達(たち)を面(おも)白(しろ)がらせた。

• Er machte Zaubertricks und amüsierte die Kinder.

彼(かれ)は君(きみ)の提(てい)案(あん)を聞(き)いて大(たい)変(へん)面(おも)白(しろ)がった。

• Er fand deinen Vorschlag sehr interessant, als er ihn hörte.

彼(かれ)はその話(はなし)で子(こ)供(ども)たちを面(おも)白(しろ)がらせた。

• Er hat die Kinder mit dieser Geschichte amüsiert.

生(せい)徒(と)たちはその冗(じょう)談(だん)を大(たい)変(へん)面(おも)白(しろ)がった。

• Die Schüler fanden den Witz sehr lustig.