あえない

あえないaenai

Selten oder FachspracheAdjektiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

彼(かれ)らは決(けっ)してあえない運(うん)命(めい)だった。

彼(かの)女(じょ)は２度(にど)と子(こ)供(ども)たちにあえない運(うん)命(めい)にあった。

かわいそうにその男(おとこ)は、二(に)度(ど)と妻(つま)にあえない運(うん)命(めい)だった。

I-Adjektiv. Häufig verwendete Formen. Abweichende Lesungen werden unten angezeigt.

WörterbuchformGrundform, informell	あえない
Höfliche Form (-masu)Höflich, Präsens/Futur	あえないです
Verneinungnicht …	あえなくない
Vergangenheithat …	あえなかった
Verneinte Vergangenheithat nicht …	あえなくなかった
Te-FormSatzverbindung; Bitten (…てください); Verlaufsform (…ている)	あえなくて
Adverbialform (-ku)adverbial (bestimmt ein Verb näher)	あえなく
Konditional (-ba)wenn …	あえなければ