純(じゅん)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Na-AdjektivTaru-AdjektivAdverb mit der Partikel と

   unschuldig; rein; naiv

   EN innocent; chaste; naive

   彼(かの)女(じょ)は純(じゅん)な心(こころ)の持(も)ち主(ぬし)だ。

   • Sie hat ein reines Herz.

   Wörter:彼(かの)女(じょ)純(じゅん)心(こころ)持(も)ち主(ぬし)

   Verifiziert
2. 2

   Präfix

   rein; unverfälscht; echt

   EN pure; unmixed; genuine; unalloyed

   彼(かれ)の**純(じゅん)**粋(いき)な笑(え)顔(がお)は、周(まわ)りの人(ひと)々(びと)を安(あん)心(しん)させました。

   • Sein reines Lächeln beruhigte die Menschen um ihn herum.

   Wörter:かの純(じゅん)粋(いき)笑(え)顔(がお)周(まわ)り人(ひと)々(びと)安(あん)心(しん)させる

   Verifiziert

   この**純(じゅん)**金(きん)の指(ゆび)輪(わ)は、母(はは)から受(う)け継(つ)いだ大(たい)切(せつ)な宝(ほう)物(もつ)です。

   • Dieser Ring aus reinem Gold ist ein kostbares Erbstück, das ich von meiner Mutter erhalten habe.

   Wörter:純(じゅん)金(きん)の指(ゆび)輪(わ)母(はは)受(う)け継(つ)ぐ大(たい)切(せつ)宝(たから)物(もの)

   Verifiziert

Beispielsätze 4