冷(れい)戦(せん)

冷(れい)戦(せん)はソビエトの崩(ほう)壊(かい)と共(とも)に終(お)わった。

• Der Kalte Krieg endete mit dem Zusammenbruch der Sowjetunion.

冷(れい)戦(せん)の緊(きん)張(ちょう)が高(たか)まった。

• Die Spannungen des Kalten Krieges verschärften sich.

ポスト冷(れい)戦(せん)の世(せ)界(かい)。

• Die Welt nach dem Kalten Krieg.

冷(れい)戦(せん)の時(じ)代(だい)にデタントが進(すす)みました。

• Während der Ära des Kalten Krieges setzte die Entspannungspolitik ein.

第(だい)二(に)次(じ)世(せ)界(かい)大(たい)戦(せん)が終(お)わると冷(れい)戦(せん)が始(はじ)まった。

• Nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs begann der Kalte Krieg.

冷(れい)戦(せん)は終(しゅう)結(けつ)したかもしれないが、人(ひと)々(びと)の脳(のう)裏(り)から戦(せん)争(そう)の恐(きょう)怖(ふ)が消(き)え去(さ)ったわけではない。

• Der Kalte Krieg mag beendet sein, aber die Angst vor dem Krieg ist nicht aus den Köpfen der Menschen verschwunden.