立(た)ち至(いた)る

たちいたるtachiitaru

HäufigVerb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Godan-Verb auf -ruintransitives Verb

erreichen; gelangen zu einem (schlimmen) Zustand
EN to come to (a serious state); to reach

彼(かれ)はこれまでこんな苦(く)境(きょう)に立(た)ち至(いた)ったことはなかった。

Verifiziert

Godan-Verb auf -ru. Häufig verwendete Formen. Abweichende Lesungen werden unten angezeigt.

WörterbuchformGrundform, informell	立(た)ち至(いた)るたちいたる
Höfliche Form (-masu)Höflich, Präsens/Futur	立(た)ち至(いた)りますたちいたります
Verneinungnicht …	立(た)ち至(いた)らないたちいたらない
Höfliche VerneinungHöflich: nicht …	立(た)ち至(いた)りませんたちいたりません
Vergangenheithat …	立(た)ち至(いた)ったたちいたった
Höfliche VergangenheitHöflich: hat …	立(た)ち至(いた)りましたたちいたりました
Verneinte Vergangenheithat nicht …	立(た)ち至(いた)らなかったたちいたらなかった
Te-FormSatzverbindung; Bitten (…てください); Verlaufsform (…ている)	立(た)ち至(いた)ってたちいたって
Potentialformkann …	立(た)ち至(いた)れるたちいたれる
Passivwird … (Passiv)	立(た)ち至(いた)られるたちいたられる
Kausativjemanden … lassen	立(た)ち至(いた)らせるたちいたらせる
Volitionalformlass uns …, vorhaben zu …	立(た)ち至(いた)ろうたちいたろう
ImperativSchroffer Befehl	立(た)ち至(いた)れたちいたれ
Konditional (-ba)wenn …	立(た)ち至(いた)ればたちいたれば