Registrieren

夜(や)陰(いん)

やいんyain

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Dunkelheit der Nacht; tiefe Nacht
EN shades of evening; dead of night

Siehe auch: 夜(や)陰(いん)に乗(じょう)じて

Sätze mit diesem Wort 4

我(われ)々(われ)は夜(や)陰(いん)に乗(じょう)じて進(すす)んだ。

Wir schlichen unter dem Schutz der Dunkelheit voran.

Wörter:我(われ)々(われ)は夜(や)陰(いん)に乗(じょう)じて進(すす)む

犯(はん)人(にん)は夜(や)陰(いん)に乗(じょう)じて逃(とう)亡(ぼう)した。

Der Täter floh unter dem Schutz der Dunkelheit.

Wörter:犯(はん)人(にん)は夜(や)陰(いん)に乗(じょう)じて逃(とう)亡(ぼう)する

泥(どろ)棒(ぼう)は夜(や)陰(いん)に乗(じょう)じてその家(いえ)に押(お)し入(い)った。

Der Dieb brach unter dem Schutz der Dunkelheit in das Haus ein.

Wörter:泥(どろ)棒(ぼう)は夜(や)陰(いん)に乗(じょう)じてその家(いえ)に押(お)し入(い)る

彼(かれ)らは夜(や)陰(いん)に乗(じょう)じてかろうじて逃(のが)れる事(こと)ができた。

Sie konnten sich unter dem Schutz der Dunkelheit gerade noch retten.

Wörter:彼(かれ)らは夜(や)陰(いん)に乗(じょう)じてかろうじて逃(のが)れることができる