Registrieren

恐(おそ)る

おそるosoru

Selten oder FachspracheVerb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nidan-Verb (obere Klasse) auf -ru (archaisch)Yodan-Verb auf -ru (archaisch)Nidan-Verb (untere Klasse) auf -ru (archaisch)intransitives Verb

fürchten; Angst haben
EN to fear; to be afraid

archaisch

Siehe auch: 恐(おそ)れるSiehe auch: 恐(おそ)るべき

Sätze mit diesem Wort 6

恐(おそ)るべき才(さい)能(のう)。

Ein furchteinflößendes Talent.

Wörter:恐(おそ)るべき才(さい)能(のう)

仙(せん)台(だい)の地(じ)震(しん)の結(けっ)果(か)は恐(おそれ)るべきだったよ！

Die Folgen des Erdbebens in Sendai waren schrecklich!

Wörter:仙(せん)台(だい)地(じ)震(しん)結(けっ)果(か)恐(おそ)るべきだった

エイズの感(かん)染(せん)拡(かく)大(だい)は恐(おそ)るべき速(はや)さで進(すす)んでいる。

Die Ausbreitung von AIDS schreitet mit erschreckender Geschwindigkeit voran.

Wörter:エイズ感(かん)染(せん)拡(かく)大(だい)恐(おそ)るべき速(はや)さ進(すす)んで

エイズウイルスの拡(かく)散(さん)は恐(おそ)るべき速(はや)さで進(すす)んでいる。

Die Ausbreitung des HIV-Virus schreitet mit erschreckender Geschwindigkeit voran.

Wörter:ＡＩＤＳ(エイズ・)ウイルスの拡(かく)散(さん)は恐(おそ)るべき速(はや)さで進(すす)む

彼(かの)女(じょ)は初(はじ)めてのスキーで、恐(おそ)る恐(おそ)る雪(ゆき)の上(うえ)を滑(かっ)走(そう)した。

Da es ihr erstes Mal beim Skifahren war, glitt sie vorsichtig über den Schnee.

Wörter:彼(かの)女(じょ)初(はじ)めてスキー恐(おそ)る恐(おそ)る雪(ゆき)上(うえ)滑(かっ)走(そう)