任(にん)

彼(かれ)の任(にん)を解(と)く。

• Ich entlasse ihn aus seinem Amt.

会(かい)議(ぎ)の座(ざ)長(ちょう)を任(にん)されました。

• Mir wurde die Rolle des Sitzungsleiters übertragen.

上(じょう)司(し)から、新(あたら)しいプロジェクトを任(まか)された。

• Mein Chef hat mir ein neues Projekt anvertraut.

あいつ、新(あたら)しく仕(し)事(ごと)を任(まか)されたからか、やる気(き)満(まん)々(まん)だな。

• Vielleicht liegt es daran, dass er ihm eine neue Aufgabe anvertraut wurde, aber der Typ ist echt voller Tatendrang.

スキルを高(たか)めた従(じゅう)業(ぎょう)員(いん)は、より重(じゅう)要(よう)なプロジェクトを任(まか)されやすくなります。

• Mitarbeiter, die ihre Fähigkeiten verbessert haben, werden eher mit wichtigeren Projekten betraut.