Registrieren

脱(だっ)退(たい)

だったいdattai

Sehr häufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

NomenNomen oder Partizip mit suruintransitives Verb

Austritt; Abzug; Sezession
EN withdrawal (e.g. from an organization); secession; leaving; pulling out

Beispielsätze 3

君(きみ)は直(ただ)ちにクラブを脱(だっ)退(たい)したほうがよい。

Du solltest den Club sofort verlassen.

Wörter:君(きみ)は直(ただ)ちにクラブを脱(だっ)退(たい)した方(ほう)がいい

Verifiziert

日(に)本(ほん)は国(こく)際(さい)連(れん)盟(めい)から１９３３年(ねん)に脱(だっ)退(たい)した。

Japan trat 1933 aus dem Völkerbund aus.

Wörter:日(に)本(ほん)は国(こく)際(さい)連(れん)盟(めい)から年(ねん)に脱(だっ)退(たい)する

彼(かの)女(じょ)は息子(むすこ)をそのクラブから脱(だっ)退(たい)させなければならなかった。

Sie musste ihren Sohn aus diesem Club austreten lassen.

Wörter:彼(かの)女(じょ)は息子(むすこ)をそのクラブから脱(だっ)退(たい)させるなければならない