税(ぜい)収(しゅう)

国(くに)の財(ざい)政(せい)は税(ぜい)収(しゅう)の落(お)ち込(こ)みできわめて逼(ひっ)迫(ぱく)している。

• Die Staatsfinanzen sind aufgrund sinkender Steuereinnahmen äußerst angespannt.

各(かっ)国(こく)の税(ぜい)収(しゅう)を管(かん)理(り)する国(こく)税(ぜい)庁(ちょう)のような組(そ)織(しき)は、国(こっ)家(か)財(ざい)政(せい)の安(あん)定(てい)に不(ふ)可(か)欠(けつ)です。

• Organisationen wie die Nationalen Steuerbehörden, die die Steuereinnahmen der einzelnen Länder verwalten, sind für die Stabilität der Staatsfinanzen unerlässlich.