世(せ)知(ち)辛(がら)い

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   I-Adjektiv

   hart; unbarmherzig; rau

   EN tough (world); hard (times); cold

   金(かね)が物(もの)言(い)う、世(せ)知(ち)辛(がら)いこのご時(じ)世(せい)に、彼(かれ)の生(い)き方(かた)は一(いっ)服(ぷく)の清(せい)涼(りょう)剤(ざい)だね。

   • In diesen harten Zeiten, in denen das Geld das Sagen hat, ist seine Lebensweise wie ein Hauch von frischer Luft.

   Wörter:金(かね)が物(もの)言(い)う世(せ)知(ち)辛(がら)いこのご時(じ)世(せい)に彼(かれ)の生(い)き方(かた)は一(いっ)服(ぷく)清(せい)涼(りょう)剤(ざい)だね

2. 2

   geizig; knauserig; berechnend

   EN stingy; miserly; mercenary; calculating; scheming

Beispielsätze 2