Registrieren

将(しょう)校(こう)

しょうこうshoukou

Sehr häufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Offizier
EN commissioned officer; military officer

Beispielsätze 4

その将(しょう)校(こう)は彼(かれ)らの復(ふく)讐(しゅう)を恐(おそ)れているようだった。

Der Offizier schien ihre Rache zu fürchten.

Wörter:その将(しょう)校(こう)は彼(かれ)ら復(ふく)讐(しゅう)を恐(おそ)れるようだ

Verifiziert

将(しょう)校(こう)は部(ぶ)下(か)を鼓(こ)舞(ぶ)して勇(ゆう)気(き)を出(だ)させた。

Der Offizier ermutigte seine Untergebenen und gab ihnen Mut.

Wörter:将(しょう)校(こう)は部(ぶ)下(か)を鼓(こ)舞(ぶ)する勇(ゆう)気(き)を出(だ)す

将(しょう)校(こう)は今(こん)後(ご)夕(ゆう)食(しょく)の席(せき)ではネクタイを着(ちゃく)用(よう)すべし。

Die Offiziere haben künftig bei Tisch eine Krawatte zu tragen.

Wörter:将(しょう)校(こう)は今(こん)後(ご)夕(ゆう)食(しょく)の席(せき)でネクタイを着(ちゃく)用(よう)すべし

摸(も)造(ぞう)品(ひん)ばかりでなく、本(ほん)物(もの)のドイツ将(しょう)校(こう)や兵(へい)卒(そつ)のヘルメットを売(う)っているのもある。

Es gibt nicht nur Nachbildungen, sondern auch welche, die echte Helme deutscher Offiziere und Soldaten verkaufen.

Wörter:模(も)造(ぞう)ばかりでなく本(ほん)物(もの)ドイツ将(しょう)校(こう)兵(へい)卒(そつ)ヘルメット売(う)る

Automatisch abgeglichen