Registrieren

醜(しゅう)聞(ぶん)

しゅうぶんshuubun

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Skandal
EN scandal

Beispielsätze 3

そのコラムニストは古(ふる)い醜(しゅう)聞(ぶん)を蒸(む)し返(かえ)した。

Der Kolumnist hat alte Skandale wieder aufgewühlt.

Wörter:そのコラムニストは古(ふる)い醜(しゅう)聞(ぶん)を蒸(む)し返(かえ)す

Verifiziert

醜(しゅう)聞(ぶん)のニュースのため、その政(せい)治(じ)家(か)は体(たい)面(めん)を失(うしな)った。

Wegen der Skandalnachrichten hat der Politiker sein Ansehen verloren.

Wörter:醜(しゅう)聞(ぶん)のニュースためためにその政(せい)治(じ)家(か)は体(たい)面(めん)を失(うしな)う

天(てん)才(さい)の一(いち)面(めん)は明(あき)らかに醜(しゅう)聞(ぶん)を起(おこ)し得(え)る才(さい)能(のう)である。

Eine Seite des Genies ist eindeutig die Fähigkeit, Skandale zu verursachen.

Wörter:天(てん)才(さい)一(いち)面(めん)明(あき)らか醜(しゅう)聞(ぶん)起(お)こし得(え)る才(さい)能(のう)である

Automatisch abgeglichen